وصف الخدمات — Leistungsbeschreibungenما تشمله كل باقة بالضبط، وما لا تشمله

A. البيانات السارية على جميع الباقات

مقدّم الخدمة: DokTing – Hazem Ibrahim، Berliner Straße 24b، 23738 Lensahn، ألمانيا، info@dokting.de

الأسعار: جميع الأسعار أسعار نهائية باليورو. ووفقًا لـ § 19 UStG (نظام صغار رواد الأعمال) لا تُبيَّن ضريبة القيمة المضافة.

الدفع: الدفع المسبق Vorkasse عن طريق التحويل البنكي. بعد الطلب يتسلّم العميل الفاتورة الأولية (Proforma) مع البيانات البنكية، وبعد ورود المبلغ يتسلّم الفاتورة النظامية ورابط رفع آمنًا ومحدود المدة لرفع المستندات.

شرط الحجز: تستلزم جميع الباقات المدفوعة إجراء مكالمة استشارية أولى مجانية مسبقًا، وإصدار Freigabecode بناءً عليها.

بدء تقديم الخدمة – القاعدة العامة: يبدأ العمل بعد قبول الطلب وورود المبلغ ووصول الوثائق اللازمة؛ ويُتاح رابط الرفع الآمن بعد ورود المبلغ ولا يُطلق بذاته أي مدّة. ولا يبدأ العمل قبل انقضاء مهلة الرجوع إلا بطلب صريح من العميل ضمن إجراءات الطلب، وإلا فبعد انقضائها.

التقديم الإداري: بقدر ما تشمله الباقة المحجوزة أو وحدة التمريض المتفق عليها بشكل منفصل، تتولى DokTing – Hazem Ibrahim، بتوكيل محدود بالإجراء المعني، التقديمَ الإداري للطلبات والمستندات التي راجعها العميل وأجازها، والاستعلامات المجرّدة عن حالة الطلب، ونقلَ الرسائل والاستكمالات المُجازة. وشرط ذلك أن يكون مسموحًا به في الإجراء المعني ومراعاةُ متطلبات الجهة المتلقية. وتبقى الإقرارات الشخصية والتوقيعات والمواعيد المفروضة قانونًا على عاتق العميل. وتُستبعد الاستشارة القانونية الفردية والتمثيل القضائي.

نطاق الخدمات ورسوم الأطراف الثالثة في الباقات المتصاعدة: الإشارة إلى «كل خدمات» أو «سائر خدمات» باقةٍ أدنى تعني بنودَ الخدمة الموصوفة فيها وحدها. أما تحمُّل رسوم الأطراف الثالثة فيتحدّد حصرًا بالحدّ الأقصى المبيَّن في الباقة المحجوزة نفسها؛ ولا تُنقل الحدود القصوى من باقاتٍ أخرى ولا تُجمع.

غير مشمول صراحةً في جميع الباقات:

• الاستشارة القانونية الفردية والتمثيل القضائي
• التقييم القانوني الفردي للحالة، وفحص فرص النجاح، واختيار تصريح إقامة أو مسار قانوني، واختيار ولاية اتحادية وفق اعتبارات قانونية
• التفسير القانوني للقرارات الإدارية، وكذلك إعداد الاعتراضات أو الطعون أو الدعاوى
• الفحص القانوني الفردي للنقاط أو للأحقية، واختيار مسار اعتراف أو تقييم بناءً على فحص قانوني للحالة الفردية، والحساب القانوني لمهل الطعن
• الوعد بنتيجة أو ضمانها (تأشيرة، موافقة مسبقة، قبول، اعتراف، تقييم شهادات، Approbation، Berufserlaubnis، عقد عمل، مقابلة عمل)
• الترجمات والتصديقات وتكاليفها؛ والدورات اللغوية والامتحانات اللغوية؛ ورسوم الامتحانات والسفر والتأشيرات
• تكاليف Sperrkonto والتأمين الصحي والسكن ورسوم البث (Rundfunkbeitrag) وسائر نفقات المعيشة
• رسوم الأطراف الثالثة، ما لم تُبيَّن صراحةً في وصف الباقة المعنية بوصفها مشمولة

B.1 المراجعة الإدارية الأولية (Organisatorische Erstprüfung) — ٢٩٩ €

العنوان المختصر: المراجعة الإدارية الأولية – الماستر

رسوم الأطراف الثالثة: رسوم الأطراف الثالثة غير مشمولة في سعر الباقة وليست جزءًا من السعر الإجمالي.

الخصائص الجوهرية

1. مراجعة إدارية أولية للملف الأكاديمي استنادًا إلى المعلومات والمستندات المقدَّمة.
2. شرح شروط القبول العامة لدراسة الماستر في ألمانيا.
3. بيان نقاط القوة والثغرات في الملف، بما في ذلك المستندات الناقصة.
4. تقييم مكتوب ومنظَّم للخطوات الإدارية التالية.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع؛ ويبدأ العمل عند ورود المستندات المطلوبة.

غير مشمول صراحةً: اختيار برامج دراسية محددة، وإعداد الطلبات أو تقديمها، وتقييم نقاط ECTS أو المقررات بأثر مُلزِم، والمرافقة بعد المراجعة الأولية، وفتح Sperrkonto.

B.2 التقديم الأكاديمي (Akademische Bewerbung) — ٧٩٩ €

العنوان المختصر: التقديم الأكاديمي – الماستر

رسوم أطراف ثالثة مشمولة: رسوم تقديم خارجية بحد أقصى ١٣٥ € (مثل رسوم uni-assist أو رسوم التقديم لدى الجامعات). ويتحمّل العميل الرسوم الزائدة عن ذلك قبل إرسال الطلب.

الخصائص الجوهرية

1. تقييم أولي للملف الأكاديمي.
2. إعداد قائمة ببرامج ماستر مناسبة مع شرح شروط كل برنامج؛ ومراجعة إدارية للمقررات السابقة ومقارنة نقاط ECTS استنادًا إلى شروط البرامج.
3. تجهيز مستندات التقديم وفحصها من حيث الاكتمال والشكل.
4. تقديم الطلبات بتوكيل.
5. متابعة إدارية منتظمة لحالة الطلب حتى صدور قرار الجامعة.
6. مرافقة إدارية عند فتح حساب مغلق؛ يبرم العميل عقد الحساب بنفسه مع مقدّم الخدمة.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع.

غير مشمول صراحةً: إفادة مُلزِمة بشأن الاعتراف بالمقررات أو نقاط ECTS — إذ تصدر هذه عن الجامعة وحدها؛ والمرافقة بعد الحصول على القبول؛ والتحضير للدخول إلى ألمانيا أو للخطوات اللاحقة للقبول؛ والمرافقة الخاصة بـ Studienkolleg.

B.3 المسار الكامل (Komplettpaket) — ١٤٩٩ €

العنوان المختصر: المسار الأكاديمي الكامل – الماستر

رسوم أطراف ثالثة مشمولة: رسوم تقديم خارجية بحد أقصى ٢٠٠ €. ويتحمّل العميل الرسوم الزائدة عن ذلك قبل إرسال الطلب.

الخصائص الجوهرية

1. جميع خدمات باقة «التقديم الأكاديمي»، بما في ذلك المتابعة الإدارية لحالة الطلب حتى ورود ردود الجامعات.
2. مرافقة خطوة بخطوة بعد الحصول على القبول.
3. شرح المستندات اللازمة لكل خطوة تالية.
4. تنظيم المواعيد والخطوات المهمة (جدول بالمهل الزمنية وحالة الطلب).
5. إرشادات عامة بشأن إجراءات السفارة، وكذلك عرض عام للخطوات اللاحقة للقبول (موعد التأشيرة، Sperrkonto – مشمول أصلًا ضمن نطاق الخدمات المشمول –، التأمين الصحي، التسجيل في الجامعة).

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع.

غير مشمول صراحةً: المرافقة بعد الوصول إلى ألمانيا (البحث عن سكن، Bürgeramt، Ausländerbehörde)؛ وحجز موعد لدى السفارة باسم العميل؛ وتقديم طلبات التأشيرة.

B.4 الاستقرار في ألمانيا (Ankommen in Deutschland) — ٢٤٩٩ €

العنوان المختصر: الاستقرار في ألمانيا – الماستر

رسوم أطراف ثالثة مشمولة: رسوم أطراف ثالثة خارجية بحد أقصى ٢٠٠ €. ويتحمّل العميل الرسوم الزائدة عن ذلك بعد إبلاغه بمقدارها وموافقته الصريحة.

الخصائص الجوهرية

1. جميع خدمات باقة «المسار الكامل».
2. خطة سير فردية للأسابيع الأولى في ألمانيا وترتيب أولويات الأسابيع الأولى من الدراسة.
3. دعم إداري في البحث عن سكن.
4. التحضير لتسجيل محل الإقامة لدى Bürgeramt أو Einwohnermeldeamt ومرافقة هذا التسجيل.
5. مرافقة إدارية في الحساب البنكي والتأمين الصحي وطلب الرقم الضريبي (Steuer-Identifikationsnummer).
6. مساعدة إدارية في التعامل مع Ausländerbehörde، وكذلك عرض عام لرسوم البث (Rundfunkbeitrag) وسائر خطوات الحياة اليومية.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع؛ وتُقدَّم المكوّنات اللاحقة للوصول اعتبارًا من الدخول إلى ألمانيا وفق تنسيق فردي للمواعيد.

غير مشمول صراحةً: إبرام عقود الإيجار أو العقود البنكية أو التأمينية باسم العميل؛ وتحمّل مبالغ التأمين النقدي أو الإيجارات أو الاشتراكات أو الرسوم؛ والتمثيل أمام Ausländerbehörde؛ وضمان الحصول على سكن.

C.1 المراجعة الإدارية الأولية (Organisatorische Erstprüfung) — ٢٩٩ €

العنوان المختصر: المراجعة الإدارية الأولية – البكالوريوس

رسوم الأطراف الثالثة: رسوم الأطراف الثالثة غير مشمولة في سعر الباقة وليست جزءًا من السعر الإجمالي.

الخصائص الجوهرية

1. مراجعة إدارية أولية للملف استنادًا إلى الشهادة المدرسية وكشف الدرجات والمستندات المتوفرة.
2. شرح شروط القبول العامة لدراسة البكالوريوس في ألمانيا.
3. معلومات الدخول الجامعي والسنة التحضيرية.
4. بيان نقاط القوة والثغرات في الملف، بما في ذلك المستندات الناقصة.
5. تقييم مكتوب ومنظَّم للخطوات الإدارية التالية.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع.

غير مشمول صراحةً: التقرير المُلزِم بشأن أهلية الالتحاق بالتعليم الجامعي — إذ يصدر عن الجهة المختصة؛ واختيار برامج دراسية محددة؛ وإعداد الطلبات أو تقديمها؛ والتسجيل في Studienkolleg أو في امتحان القبول.

C.2 التقديم الأكاديمي (Akademische Bewerbung) — ٧٩٩ €

العنوان المختصر: التقديم الأكاديمي – البكالوريوس

رسوم أطراف ثالثة مشمولة: رسوم تقديم خارجية بحد أقصى ١٣٥ € (مثل رسوم uni-assist أو رسوم التقديم لدى الجامعات). ويتحمّل العميل الرسوم الزائدة عن ذلك قبل إرسال الطلب.

الخصائص الجوهرية

1. تقييم أولي للملف وعرض الخيارات: الدراسة المباشرة أو المسار عبر Studienkolleg.
2. قائمة بالبرامج أو المسارات الدراسية المناسبة مع شرح شروط كل منها، بما في ذلك المستويات اللغوية المطلوبة.
3. تجهيز مستندات التقديم وفحصها من حيث الاكتمال والشكل.
4. تقديم الطلبات بتوكيل.
5. متابعة إدارية منتظمة لحالة الطلب حتى صدور قرار الجامعة.
6. مرافقة إدارية عند فتح حساب مغلق؛ يبرم العميل عقد الحساب بنفسه مع مقدّم الخدمة.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع.

غير مشمول صراحةً: المرافقة بعد الحصول على القبول؛ والتحضير للدخول إلى ألمانيا؛ وحجز الدورات اللغوية أو تمويلها؛ ومرافقة Studienkolleg بما يتجاوز اختيار البرنامج.

C.3 المسار الكامل (Komplettpaket) — ١٤٩٩ €

العنوان المختصر: المسار الأكاديمي الكامل – البكالوريوس

رسوم أطراف ثالثة مشمولة: رسوم تقديم خارجية بحد أقصى ٢٠٠ €. ويتحمّل العميل الرسوم الزائدة عن ذلك قبل إرسال الطلب.

الخصائص الجوهرية

1. جميع خدمات باقة «التقديم الأكاديمي»، بما في ذلك المتابعة الإدارية لحالة الطلب حتى ورود ردود الجامعات.
2. مرافقة خطوة بخطوة بعد الحصول على القبول، بما في ذلك شرح المستندات اللازمة للخطوة التالية.
3. تنظيم المواعيد والخطوات المهمة (جدول بالمهل الزمنية وحالة الطلب).
4. إرشادات عامة بشأن إجراءات السفارة.
5. دعم إداري خاص للطلاب الذين يحتاجون إلى Studienkolleg (خدمة مشروطة).

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

تُقدَّم الخدمات المشروطة فقط عند توافر الشرط المذكور في وصف الخدمات. ولا يُعدّ انتفاء الحاجة إليها تقديمًا لهذه الخدمة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع.

غير مشمول صراحةً: المرافقة بعد الوصول إلى ألمانيا؛ وحجز موعد لدى السفارة باسم العميل؛ وتقديم طلبات التأشيرة؛ وضمان الحصول على مقعد في Studienkolleg.

C.4 الاستقرار في ألمانيا (Ankommen in Deutschland) — ٢٤٩٩ €

العنوان المختصر: الاستقرار في ألمانيا – البكالوريوس

رسوم أطراف ثالثة مشمولة: رسوم أطراف ثالثة خارجية بحد أقصى ٢٠٠ €. ويتحمّل العميل الرسوم الزائدة عن ذلك بعد إبلاغه بمقدارها وموافقته الصريحة.

الخصائص الجوهرية

1. جميع خدمات باقة «المسار الكامل».
2. خطة سير فردية للأسابيع الأولى في ألمانيا وترتيب أولويات الأسابيع الأولى من الدراسة.
3. دعم إداري في البحث عن سكن.
4. التحضير لتسجيل محل الإقامة لدى Bürgeramt أو Einwohnermeldeamt ومرافقة هذا التسجيل.
5. مرافقة إدارية في الحساب البنكي والتأمين الصحي وطلب الرقم الضريبي (Steuer-Identifikationsnummer).
6. مساعدة إدارية في التعامل مع Ausländerbehörde، وكذلك عرض عام لرسوم البث (Rundfunkbeitrag) وسائر خطوات الحياة اليومية.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع؛ وتُقدَّم المكوّنات اللاحقة للوصول اعتبارًا من الدخول إلى ألمانيا وفق تنسيق فردي للمواعيد.

غير مشمول صراحةً: إبرام عقود الإيجار أو العقود البنكية أو التأمينية باسم العميل؛ وتحمّل مبالغ التأمين النقدي أو الإيجارات أو الاشتراكات أو الرسوم؛ والتمثيل أمام Ausländerbehörde؛ وضمان الحصول على سكن.

D.1 المراجعة الإدارية الأولية (Organisatorische Erstprüfung) — ٢٩٩ €

العنوان المختصر: المراجعة الإدارية الأولية – Chancenkarte

رسوم الأطراف الثالثة: رسوم الأطراف الثالثة غير مشمولة في سعر الباقة وليست جزءًا من السعر الإجمالي.

الخصائص الجوهرية

1. اطّلاعٌ إداري على المستندات المقدَّمة ومطابقتها بمتطلبات المستندات المنشورة، بما في ذلك التحقّق من الاكتمال الشكلي لشهادات التخرّج وفق قائمة المستندات المنشورة.
2. اطّلاعٌ إداري على السيرة الذاتية والخبرة المهنية استنادًا إلى المستندات المقدَّمة في ضوء المتطلبات العامة لبطاقة الفرص.
3. شرح المتطلبات العامة لـ Chancenkarte والعلاقة بين المؤهل والخبرة واللغة وشروط تقديم الطلب.
4. عرض عام للمستندات التي يأخذها نظام النقاط في الاعتبار، وقائمة بالمستندات الناقصة.
5. معلومات الاعتراف وتقييم الشهادة.
6. تنظيم الخطوات الإدارية التالية.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع.

غير مشمول صراحةً: الفحص القانوني الفردي للنقاط أو للأحقية — إذ تتولى الجهة المختصة وحدها هذا التقييم؛ وتجهيز طلب الاعتراف أو طلب Chancenkarte أو تقديمه؛ والمرافقة بعد المراجعة الأولية.

D.2 تقديم طلب الاعتراف (Antrag auf Anerkennung) — ٧٩٩ €

العنوان المختصر: Chancenkarte – طلب الاعتراف أو تقييم الشهادات

رسوم أطراف ثالثة مشمولة: رسوم خارجية بحد أقصى ١٥٠ € (مثل رسوم تقديم الطلب لدى وزارة أو جهة اعتراف). ويتحمّل العميل الرسوم الزائدة عن ذلك قبل إرسال الطلب.

الخصائص الجوهرية

1. جميع خدمات باقة «المراجعة الإدارية الأولية».
2. تحديد الجهة المختصة في الدليل الرسمي.
3. فحص اكتمال المستندات وشكلها؛ ومطابقة الترجمات والتصديقات مع القائمة.
4. تقديم طلب الاعتراف أو تقييم الشهادة بتوكيل محدود، بقدر ما يجيزه الإجراء المعني.
5. متابعة إدارية منتظمة لحالة الطلب بحسب مرحلة الإجراء المتاحة.
6. مرافقة إدارية عند فتح حساب مغلق؛ يبرم العميل عقد الحساب بنفسه مع مقدّم الخدمة.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع.

غير مشمول صراحةً: إعداد الترجمات أو التصديقات؛ وتجهيز مستندات Chancenkarte لتقديم الطلب؛ والمرافقة بعد صدور نتيجة الاعتراف أو التقييم.

D.3 المسار الكامل (Komplettpaket) — ١٤٩٩ €

العنوان المختصر: مسار Chancenkarte الكامل

رسوم أطراف ثالثة مشمولة: رسوم خارجية بحد أقصى ٢٠٠ € (مثل رسوم تقديم الطلب لدى وزارة أو جهة اعتراف). ويتحمّل العميل الرسوم الزائدة عن ذلك قبل إرسال الطلب.

الخصائص الجوهرية

1. جميع خدمات باقة «تقديم طلب الاعتراف»، بما في ذلك المتابعة الإدارية لحالة الطلب بعد تقديم طلب الاعتراف أو تقييم الشهادة.
2. مرافقة إدارية بعد صدور نتيجة طلب الاعتراف أو تقييم الشهادة.
3. تجهيز مستندات Chancenkarte لتقديم الطلب، وفحص المستندات الأساسية قبل الموعد الرسمي.
4. تنظيم المواعيد والخطوات المهمة (جدول مواعيد لتقديم الطلب ولموعد السفارة).
5. معلومات عامة عن إجراءات السفارة، وتحسين رسالة الدافع لغويًا وشكليًا.
6. توجيه أولي للبحث عن عمل بعد الوصول إلى ألمانيا.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع.

غير مشمول صراحةً: المرافقة بعد الوصول إلى ألمانيا (البحث عن سكن، Bürgeramt، التأمين، الحساب البنكي)؛ وحجز موعد لدى السفارة أو القنصلية باسم العميل؛ وتقديم طلب Chancenkarte؛ ومستندات التقديم وفق المعيار الألماني واستراتيجية التقديم (وهي موضوع الباقات المهنية).

D.4 الاستقرار في ألمانيا (Ankommen in Deutschland) — ٢٤٩٩ €

العنوان المختصر: الاستقرار في ألمانيا – Chancenkarte

رسوم أطراف ثالثة مشمولة: رسوم أطراف ثالثة خارجية بحد أقصى ٢٠٠ €. ويتحمّل العميل الرسوم الزائدة عن ذلك بعد إبلاغه بمقدارها وموافقته الصريحة.

الخصائص الجوهرية

1. جميع خدمات باقة «المسار الكامل».
2. خطة سير فردية للأسابيع الأولى في ألمانيا مع ترتيب أولويات الخطوات الأولى.
3. دعم إداري في البحث عن سكن وفي تسجيل محل الإقامة لدى Bürgeramt.
4. توجيه بشأن التأمين الصحي والحساب البنكي والرقم الضريبي (Steuer-Identifikationsnummer) وسائر الخطوات الإدارية الأولى.
5. إضافةً إلى التوجيه الأولي المشمول: إرشادات للتقديم لدى الشركات الألمانية، وكذلك تحضير أولي لمقابلات العمل المهنية.
6. خطة عملية للانتقال من مرحلة الوصول إلى بحث منظَّم عن عمل.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع؛ وتُقدَّم المكوّنات اللاحقة للوصول اعتبارًا من الدخول إلى ألمانيا وفق تنسيق فردي للمواعيد.

غير مشمول صراحةً: التواصل مع أصحاب العمل، وإرسال الطلبات، والوساطة في التوظيف؛ وإبرام عقود الإيجار أو العقود البنكية أو التأمينية باسم العميل؛ وتحمّل مبالغ التأمين النقدي أو الإيجارات أو الاشتراكات أو الرسوم؛ وضمان الحصول على سكن أو وظيفة.

الفئة المستهدفة: الأطباء وأطباء الأسنان والصيادلة الذين تلقّوا تأهيلهم خارج ألمانيا.

E.1 المراجعة الإدارية الأولية (Organisatorische Erstprüfung) — ٢٩٩ €

العنوان المختصر: فحص الملف – الاعتراف للأطباء

رسوم الأطراف الثالثة: رسوم الأطراف الثالثة غير مشمولة في سعر الباقة وليست جزءًا من السعر الإجمالي.

الخصائص الجوهرية

1. فحص إداري لمرة واحدة للمستندات الطبية أو الصيدلانية وللملف المهني.
2. شرح الشروط العامة لمسار الاعتراف في ألمانيا.
3. عرض عام للمستندات المطلوبة لمسار الاعتراف.
4. قائمة بالمستندات الناقصة وبالترجمات اللازمة؛ وبيان نقاط القوة والثغرات في الملف.
5. تدوين مكتوب للخطوات التالية مع ترتيبها وإطارها الزمني.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع.

غير مشمول صراحةً: اختيار الولاية الاتحادية وفق اعتبارات قانونية؛ وتقييم فرص الاعتراف؛ وتجهيز طلب الاعتراف أو تقديمه؛ وتنسيق الترجمات؛ والمرافقة بعد المراجعة الأولية.

E.2 تقديم طلب الاعتراف (Antrag auf Bescheid) — ٧٩٩ €

العنوان المختصر: طلب الاعتراف – مستندات الأطباء

رسوم أطراف ثالثة مشمولة: رسوم خارجية بحد أقصى ١٥٠ € (مثل رسوم تقديم الطلب لدى وزارة أو جهة اعتراف). ويتحمّل العميل الرسوم الزائدة عن ذلك قبل إرسال الطلب.

الخصائص الجوهرية

1. تقييم أولي للملف وشرح دقيق للشروط.
2. معلومات عامة عن الجهات المختصة وعن الفروق بين الولايات الاتحادية، وكذلك تحديد الجهة المختصة والمستندات المطلوبة.
3. تجميع المستندات المطلوبة وفحص اكتمالها؛ وتنسيق الترجمات والتصديقات.
4. تقديم الطلب بتوكيل.
5. تنظيم مسار الطلب والمتابعة الإدارية المنتظمة لحالته.
6. مرافقة إدارية عند فتح حساب مغلق؛ يبرم العميل عقد الحساب بنفسه مع مقدّم الخدمة.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع.

غير مشمول صراحةً: إعداد الترجمات والتصديقات وتكاليفها؛ والتفسير القانوني للقرار الإداري وإعداد الاعتراضات؛ والمرافقة بعد صدور القرار الإداري؛ والتسجيل في الامتحانات اللغوية أو في امتحانات اللغة التخصصية.

E.3 المسار الكامل (Komplettpaket) — ١٤٩٩ €

العنوان المختصر: مسار الاعتراف الطبي الكامل

رسوم أطراف ثالثة مشمولة: رسوم خارجية بحد أقصى ٢٠٠ € (مثل رسوم تقديم الطلب لدى وزارة أو جهة اعتراف). ويتحمّل العميل الرسوم الزائدة عن ذلك قبل إرسال الطلب.

الخصائص الجوهرية

1. جميع خدمات باقة «تقديم طلب الاعتراف»، بما في ذلك المتابعة الإدارية لحالة الطلب بعد تقديمه لدى الجهة المختصة.
2. متابعة إدارية بعد صدور النتيجة؛ تسجيل المستندات المطلوبة وتجميعها.
3. عرض عام لإثبات اللغة ولامتحان اللغة التخصصية.
4. تنظيم المواعيد والخطوات المهمة.
5. إرشادات عامة بشأن إجراءات السفارة، وتدوين الخطوات المهنية التالية مع ترتيبها وإطارها الزمني.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع.

غير مشمول صراحةً: التفسير القانوني للقرار الإداري، وإعداد الاعتراضات أو الطعون؛ والتسجيل في الامتحانات ورسومها؛ وتعليم اللغة؛ والمرافقة بعد الوصول إلى ألمانيا.

لا تشمل هذه الباقة البحث عن وظائف أو إعداد مستندات التقديم المهني؛ تُقدَّم هذه الخدمات ضمن باقتي المسار المهني القابلتين للحجز بشكل منفصل «مستندات تقديم احترافية – البحث عن عمل» و«مسار التقديم المهني الكامل – البحث عن عمل»، كلٌّ وفق نطاق الباقة المحجوزة. ولا تشمل هاتان الباقتان التواصل مع أصحاب العمل أو إرسال الطلبات والمراسلات نيابةً عن العميل؛ يتولى العميل ذلك بنفسه. وتبقى وساطة التوظيف في مسار التمريض الممول من صاحب العمل خدمة منفصلة باتفاق مستقل.

E.4 الاستقرار في ألمانيا (Ankommen in Deutschland) — ٢٤٩٩ €

العنوان المختصر: الاستقرار في ألمانيا – الاعتراف

رسوم أطراف ثالثة مشمولة: رسوم أطراف ثالثة خارجية بحد أقصى ٢٠٠ €. ويتحمّل العميل الرسوم الزائدة عن ذلك بعد إبلاغه بمقدارها وموافقته الصريحة.

الخصائص الجوهرية

1. جميع خدمات باقة «المسار الكامل».
2. خطة سير فردية للأسابيع الأولى في ألمانيا مع ترتيب أولويات الخطوات الأولى.
3. دعم إداري في البحث عن سكن.
4. التحضير لتسجيل محل الإقامة لدى Bürgeramt أو Einwohnermeldeamt ومرافقة هذا التسجيل.
5. مرافقة إدارية في الحساب البنكي والتأمين الصحي وطلب الرقم الضريبي (Steuer-Identifikationsnummer).
6. مساعدة إدارية في التعامل مع Ausländerbehörde، وكذلك توجيه عام بشأن الخطوات الإدارية الأخرى بعد الوصول.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع؛ وتُقدَّم المكوّنات اللاحقة للوصول اعتبارًا من الدخول إلى ألمانيا وفق تنسيق فردي للمواعيد.

غير مشمول صراحةً: إبرام عقود الإيجار أو العقود البنكية أو التأمينية باسم العميل؛ وتحمّل مبالغ التأمين النقدي أو الإيجارات أو الاشتراكات أو الرسوم؛ والتمثيل أمام Ausländerbehörde؛ والوساطة في التوظيف والتواصل مع أصحاب العمل.

الفئة المستهدفة: الأطباء وأطباء الأسنان والصيادلة.

F.1 تجهيز ملف التقديم المهني (Vorbereitung der beruflichen Bewerbungsunterlagen) — ٤٩٩ €

العنوان المختصر: مستندات تقديم احترافية – البحث عن عمل

رسوم الأطراف الثالثة: رسوم الأطراف الثالثة غير مشمولة في سعر الباقة وليست جزءًا من السعر الإجمالي.

الخصائص الجوهرية

1. فحص السيرة الذاتية ومراجعتها وفق المعيار الألماني.
2. تحسين عرض التأهيل الطبي أو الصيدلاني والخبرة المهنية.
3. إعداد خطاب التقديم أو تحسينه بما يتوافق مع الوظيفة المستهدفة.
4. فحص ملف التقديم كاملًا وترتيب المستندات المهمة ترتيبًا مناسبًا.
5. بيان نقاط القوة والثغرات في الملف، وكذلك إرشادات عملية قبل إرسال الطلبات.
6. تسليم المستندات الجاهزة بصيغة ملف PDF وبصيغة ملف قابل للتحرير.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع؛ ويبدأ العمل عند ورود السيرة الذاتية والمستندات المهنية.

غير مشمول صراحةً: البحث عن عروض العمل أو الاختيار المسبق لها؛ وتجهيز طلبات جاهزة للإرسال لوظائف محددة؛ والتحضير للمقابلات؛ ومواعيد المتابعة؛ والتواصل مع أصحاب العمل أو المؤسسات الطبية؛ وإرسال الطلبات؛ والوساطة في التوظيف.

F.2 الباقة المهنية الكاملة — مرافقة استشارية وتدريبية (Komplettes Karrierepaket – Beratungs- und Trainingsbegleitung) — ١٤٩٩ €

العنوان المختصر: مسار التقديم المهني الكامل – البحث عن عمل

رسوم الأطراف الثالثة: رسوم الأطراف الثالثة غير مشمولة في سعر الباقة وليست جزءًا من السعر الإجمالي.

الخصائص الجوهرية

1. جميع خدمات باقة «تجهيز ملف التقديم المهني».
2. تحديد نوع الفرص المناسبة للوضع المهني واللغوي: وظيفة أو Hospitation أو تدريب عملي.
3. البحث عن الوظائف المعلنة وعن مصادر التقديم المناسبة والاختيار المسبق لها وفق معايير يحددها العميل؛ وتسليم قائمة منظَّمة ليختار منها بنفسه.
4. إعداد ملفات تقديم مُخصَّصة وتجهيز ما يصل إلى ١٥ طلب تقديم جاهزًا للإرسال؛ ويتولى العميل الإرسال بنفسه من عنوان بريده الإلكتروني الخاص.
5. دعم في فهم الردود والرسائل الواردة من المؤسسات الطبية وفي صياغة ردود العميل؛ وتحضير أولي لمقابلات العمل مع تدريب على تقديم الذات.
6. ما يصل إلى ١٥ موعد متابعة لمراجعة التقدّم وتحديث خطة التقديم؛ وتنظيم المعلومات المهنية المتعلقة بـ Berufserlaubnis.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة وانتهاؤها: تُنفَّذ مكوّنات الباقة ضمن الحدود القصوى المعلنة خلال ستة أشهر من تاريخ البدء المتفق عليه والمبلَّغ للعميل. ويفترض تاريخُ البدء ورودَ الدفع والوثائق اللازمة، ويتحدّد وفق اختيار البدء المبكر بالتنفيذ؛ ولا يُطلق الدفعُ أو الفاتورة أو إتاحة رابط الرفع المدّةَ تلقائيًا. ولا يوجد تمديد تلقائي. ويوثّق تقرير الإغلاق الأعمال المنفَّذة والعناصر غير المستخدمة. ولا يُعدّ انقضاء المدّة وحده إثباتًا لتنفيذ جميع الأعمال؛ ولا تُعدّ الخدمة مؤدّاة بالكامل إلا بعد تنفيذ جميع المكوّنات المستحقة بما فيها مواعيد المتابعة المستحقة. وتبقى الحقوق القانونية للعميل محفوظة؛ ولا تسقط الالتزامات غير المنفَّذة بمجرّد انقضاء المدّة إذا كان التأخّر يقع على مسؤولية DokTing. وانتهاء الخدمة مستقل عن نتيجة الطلبات أو عن الحصول على وظيفة.

غير مشمول صراحةً: الوساطة في التوظيف؛ والتواصل مع أصحاب العمل أو المؤسسات الطبية؛ وإرسال الطلبات أو المراسلات باسم العميل؛ والتفاوض باسم العميل؛ وضمان الحصول على وظيفة أو مقابلة عمل أو رد؛ والتقييم القانوني لشروط الإقامة أو تصريح العمل أو الترخيص المهني؛ وفحص عقود العمل أو التفاوض بشأنها؛ وتعليم اللغة.

الفئة المستهدفة: الأشخاص المقيمون في ألمانيا والباحثون عن عمل.

G.1 تجهيز ملف التقديم المهني (Vorbereitung der beruflichen Bewerbungsunterlagen) — ٤٩٩ €

العنوان المختصر: مستندات تقديم احترافية – Initiativbewerbung

رسوم الأطراف الثالثة: رسوم الأطراف الثالثة غير مشمولة في سعر الباقة وليست جزءًا من السعر الإجمالي.

الخصائص الجوهرية

1. تقييم أولي للسيرة الذاتية والخبرة المهنية، وكذلك تحديد نقاط القوة والثغرات في الملف المهني.
2. اقتراح المسميات الوظيفية الألمانية المناسبة لمجال تخصص العميل.
3. تحسين السيرة الذاتية وفق أسلوب سوق العمل الألماني؛ وتسليمها بصيغة ملف PDF وبصيغة ملف قابل للتحرير.
4. إعداد خطاب تقديم مباشر (Initiativbewerbung)، وكذلك نص بريد إلكتروني احترافي ليتواصل العميل بنفسه مع الشركات.
5. ترتيب المستندات الأساسية اللازمة للتقديم.
6. إرشادات بشأن اختيار الشركات وبشأن إرسال الطلبات ذاتيًا، وكذلك إرشادات عملية لتحسين ملف LinkedIn أو Xing قائم.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة: بعد ورود المبلغ، مع إتاحة رابط الرفع؛ ويبدأ العمل عند ورود السيرة الذاتية والمستندات المهنية.

غير مشمول صراحةً: إعداد قائمة بالشركات المستهدفة وتحليل السوق؛ واستراتيجية التقديم؛ وتجهيز طلبات Initiativbewerbung جاهزة للإرسال؛ والتحضير للمقابلات؛ ومواعيد المتابعة؛ والتواصل مع الشركات؛ وإرسال الطلبات؛ والوساطة في التوظيف؛ وإنشاء ملفات LinkedIn أو Xing أو إدارتها من جانب DokTing.

G.2 الباقة المهنية الكاملة — مرافقة استشارية وتدريبية (Komplettes Karrierepaket – Beratungs- und Trainingsbegleitung) — ١٤٩٩ €

العنوان المختصر: المسار المهني الكامل – Initiativbewerbung

رسوم الأطراف الثالثة: رسوم الأطراف الثالثة غير مشمولة في سعر الباقة وليست جزءًا من السعر الإجمالي.

شرط الالتحاق بالباقة: تفترض هذه الباقة عادةً أن يكون العميل مقيمًا حاليًا في ألمانيا، وأن يتقن الألمانية بمستوى B2 على الأقل، وأن يملك مؤهلًا واضحًا أو خبرة مهنية، وأن يملك — عند الاقتضاء — اعترافًا رسميًا بالمؤهل أو الشهادات الأجنبية من الجهة المختصة في ألمانيا. وتُفحص مدى ملاءمة الملف قبل البدء.

الخصائص الجوهرية

1. جميع خدمات باقة «تجهيز ملف التقديم المهني».
2. تحليل معمّق لسوق العمل المناسب لمجال التخصص وللمنطقة المستهدفة.
3. إعداد قائمة بالقطاعات والشركات المحتملة وفق الملف والمعايير المتفق عليها — بوصفها مادة معلوماتية ليختار منها العميل بنفسه — وكذلك هيكلة قائمة الشركات المستهدفة وترتيب أولوياتها.
4. تطوير استراتيجية للتقديم المباشر Initiativbewerbung بحسب مجال التخصص والمنطقة.
5. تجهيز ما يصل إلى ١٥ طلب Initiativbewerbung جاهزًا للإرسال؛ ويتولى العميل الإرسال بنفسه من عنوان بريده الإلكتروني الخاص.
6. دعم في فهم الردود الواردة وفي صياغة ردود العميل، وتحضير أولي لمقابلات العمل، وكذلك ما يصل إلى ١٥ موعد متابعة لمراجعة التقدّم وتحديث خطة التقديم.

حصص التقييم المرتبطة بالخدمة

تصف الحصص التالية الوزن النسبي لمكوّنات الخدمة المتفق عليها داخل هذه الباقة. وهي تخدم الشفافية وتُعدّ مرجعًا استرشاديًا عند تقييم الخدمات الجزئية المقدَّمة فعلًا. ولا يبرّر مجرد البدء بمكوّن خدمة احتساب حصته كاملة. ولا يُنشئ الجدول مطالبة مستقلة بالدفع، ولا يغني عن فحص الشروط القانونية والتعاقدية للتسوية عند الرجوع عن العقد أو عند إنهائه لأي سبب آخر. والحصص ليست أسعارًا فردية منفصلة. ولا تُقيَّم رسوم الأطراف الثالثة بموجب هذا التوزيع كخدمة مستقلة ولا تُستحق بشكل إضافي. وتبقى الحقوق القانونية غير متأثرة.

بدء تقديم الخدمة وانتهاؤها: تُنفَّذ مكوّنات الباقة ضمن الحدود القصوى المعلنة خلال ستة أشهر من تاريخ البدء المتفق عليه والمبلَّغ للعميل. ويفترض تاريخُ البدء ورودَ الدفع والوثائق اللازمة، ويتحدّد وفق اختيار البدء المبكر بالتنفيذ؛ ولا يُطلق الدفعُ أو الفاتورة أو إتاحة رابط الرفع المدّةَ تلقائيًا. ولا يوجد تمديد تلقائي. ويوثّق تقرير الإغلاق الأعمال المنفَّذة والعناصر غير المستخدمة. ولا يُعدّ انقضاء المدّة وحده إثباتًا لتنفيذ جميع الأعمال؛ ولا تُعدّ الخدمة مؤدّاة بالكامل إلا بعد تنفيذ جميع المكوّنات المستحقة بما فيها مواعيد المتابعة المستحقة. وتبقى الحقوق القانونية للعميل محفوظة؛ ولا تسقط الالتزامات غير المنفَّذة بمجرّد انقضاء المدّة إذا كان التأخّر يقع على مسؤولية DokTing. وانتهاء الخدمة مستقل عن نتيجة الطلبات أو عن الحصول على وظيفة.

غير مشمول صراحةً: الوساطة في التوظيف؛ والتواصل مع الشركات؛ وإرسال الطلبات أو المراسلات باسم العميل؛ والتفاوض باسم العميل؛ وتمرير المستندات إلى أطراف ثالثة؛ وضمان الحصول على وظيفة أو مقابلة عمل أو رد؛ والتقييم القانوني لوضع الإقامة أو لوضع العمل؛ وفحص عقود العمل أو التفاوض بشأنها؛ وإجراءات الاعتراف وتعليم اللغة.

DokTing – Hazem Ibrahim, Berliner Straße 24b, 23738 Lensahn, info@dokting.de